岡山・橋頭・新左営～台湾鉄道途中下車の旅～

岡山・橋頭・新左営　～台湾鉄道途中下車の旅～

企画構成／鍾昀彤　文／高田雅子　写真／宋育玫・視野創異行銷

蓮池潭風景区

今回の途中下車の旅は、岡山・橋頭・新左営の三駅。高雄市内で最初に特急が停車する岡山駅では伝統文化と山羊肉を堪能。続いて、日本時代の製糖工場跡が残る橋頭駅で歴史散歩。最後は、台湾高速鉄道が乗り入れる新左営駅から有名観光地・蓮池潭へ！ディープに高雄の玄関口の旅を楽しもう！！

台湾鉄道
www.railway.gov.tw/tw

岡山駅

伝統息づく庶民の街を歩く

台湾鉄道縦貫線の特急自強号が台南駅を通過し、高雄市内で最初に停車するのが岡山駅。特産は、山羊肉、豆瓣醤、蜂蜜の「三宝」。伝統文化や歴史が庶民の街に彩りを添えている。

岡山駅MAP

岡山寿天宮

媽祖を主神とする岡山寿天宮の創建は清代の1712年。元の廟は現在の岡山老街の維仁路と平和路の入り口に建てられたという。日本時代、阿公店渓の治水に伴う街道整備により廟は取り壊され、神像は付近の寺に保管された。戦後、日本人が建てた岡山神社があった場所に現在の廟が建設された。入り口には神社の狛犬が残されている。

規模が大きく壮麗な廟

狛犬

高雄市岡山区公園路40 号

岡山老街

鄭成功の時代に漢人が拓いた維仁路、日本時代に発展した開元街、平和路の三つの通りからなる岡山老街。現地の素朴な生活が垣間見える路地に、古い時代の美しい建物が残る。

昔ながらの風情が残る

趣のある古い診察所は現役で営業中

高雄市岡山区維仁路、開元街、平和路

高雄市皮影戯館

中国大陸潮州より台湾に伝わった中国伝統影絵芝居「皮影戯」の保存・研究・人材育成を目的として、1994年に開設された。2012年のリニューアルで、デジタル影絵や指人形劇の体験コーナーを新設。館内の専用劇場では、皮影戯劇団による定期公演も行われている。

デジタル影絵体験

布袋戲（指人形）体験

色鮮やかな皮影（影絵人形）

台湾高雄市岡山区岡山南路42 号
+886-626-2620#2806（受付）
火曜-日曜9:00-17:00、月曜・祝日閉館
入館無料
台湾鉄道岡山駅から徒歩15-20 分、または高雄MRT 紅線R24 南岡山駅から徒歩5 分
kmsp.khcc.gov.tw/JP

正宗羊肉店

山羊肉は岡山の名物。当然、山羊肉料理の名店も多い。その中でも正宗羊肉店は、長く地元民から熱い支持を集め愛されている人気店。柔らかい山羊肉の炒め物はたれがしみて香ばしく、ご飯によく合う。

沙茶羊肉飯（山羊肉沙茶醤炒めのせご飯）

コラーゲンたっぷりの帯皮羊肉湯（皮付き山羊肉の薬膳スープ）

平日も昼からにぎわう超人気店

高雄市岡山区岡山路302-1 号
+886-7-621-1187
11:00-24:00
www.masamune.tw

梁王牌豆瓣醤

岡山老街で70年の歴史を誇る老舗食料品店。看板商品は岡山名物・豆瓣醤（トウバンジャン）。爽やかな辛さが麺や炒め物などに良く合う。全国から宅配で取り寄せるファンも多い。

辣豆瓣醤は辛口と甘口の二種

梁王牌豆瓣醤

高雄市岡山区開元街9 号
+886-7-621-4747
7:30-18:30、木曜定休
台湾鉄道岡山駅下から徒歩約10 分
www.liangwang.com.tw

橋頭駅

歴史を感じる大人の社会見学

橋頭駅は、橋頭糖廠（橋頭製糖工場）の開業と同じ1901年に橋仔頭乗降場として開業した。2008年の高雄MRT紅線乗り入れに伴い駅舎は橋上駅化されたが、日本時代建設の旧駅舎も保存されている。

橋頭駅MAP

台湾糖業博物館（橋頭糖廠）

日本時代の1901年に創立された橋頭糖廠は、台湾初の現代化された製糖工場だった。現在も完全な状態で保存・公開されている製糖工場内施設、優美なコロニアル様式の社宅事務所と倶楽部、日本家屋の宿舎、戦時中の防空壕など見どころが多い。敷地内の「豬仔文物館」では、廃棄物のサトウキビかすなどを利用し養豚も行っていた歴史にちなみ、豚に関する文物コレクションを展示している。高雄市定文化景観。

製糖工場外観

製糖工場内

五分車

社宅事務所

豬仔文物館

高雄市橋頭区糖廠路24 号
+886-7-611-9299#5
9:00-16:30
入場無料
台湾鉄道橋頭駅または高雄MRT 紅線R23 橋頭駅下車1 番出口から徒歩約5 分。または高雄MRT 紅線R22 橋頭糖廠駅から徒歩すぐ
www.tscleisure.com.tw/museum

十鼓橋糖文創園区

2010年、橋頭糖廠敷地内の北側倉庫群を中心に創設された文化施設。歴史ある建築物と太鼓パフォーマンス芸術、自然環境が融合した特色あるエリアとなっている。毎日定時に行われている太鼓の公演では、躍動感あふれるパフォーマンスが体感できる。

十鼓橋糖文創園区

高雄市橋頭区糖廠路24 号
+886-7-611-9629#214（予約受付）
9:0-17:00、公演10:30 ／ 15:00
NT$350 ／人
台湾鉄道橋頭駅または高雄MRT 紅線R23 橋頭駅下車1 番出口から徒歩すぐ
tendrum.com.tw
最新の公演時間は公式FB を参照 goo.gl/6e8qrB

新左営駅

極彩色の桃源郷に遊ぶ

新左営駅は、台湾鉄道と台湾高速鉄道、高雄MRT紅線が乗り入れる高雄市の玄関口。駅のそばには、高雄を代表する景勝地「蓮池潭」がひかえる。観光地らしい休日散歩が楽しめるスポットだ。

新左営駅MAP

鳳山県旧城（北門）

清代の1722年、清朝政府が台湾に初めて築いた県城跡。北門「拱辰門」は、大陸から運ばれてきた花崗岩で組まれたアーチなど、今も完全な構造を留める。堅固な門が、土地の栄枯盛衰の流れを語りかけてくるようだ。国家一級古蹟。

鳳山県旧城（北門）

城壁の上から龍虎塔の屋根が見える

高雄市左営区埤仔頭街1 号

蓮池潭風景区

高雄で最も有名な観光地のひとつ「蓮池潭」。清代からすでに「鳳山八景」に数えられるほど、古くから蓮の花の美しさで名を馳せてきた。蓮池潭に浮かぶように林立する廟や楼閣、水面の蓮の花、岸辺の柳などが織りなす色彩鮮やかな景観は、まさにこの世の桃源郷。龍虎塔、春秋御閣、玄天上帝神像などのカラフルな神様や神獣たちから元気がもらえるパワースポットだ。夕暮れ時や、夜のライトアップも美しい。